📚 JLPT N1 문법 시리즈 #27｜～の至(いた)りだ

今日（きょう）も勉強（べんきょう）をがんばる皆（みな）さん、
お会（あ）いできて光栄（こうえい）の至（いた）りです！✨
この文法（ぶんぽう）は、気持（きも）ちを強（つよ）く表（あらわ）すときによく使（つか）われますよ。

오늘도 열심히 공부하는 여러분,
이렇게 만나뵙게 되어 영광의 극치입니다! ✨
오늘 문법은 ‘감정의 최고조’를 표현할 때 쓰는 아주 강한 표현이에요.

---

📘 문법 설명｜～の至(いた)りだ

✔ 의미

‘최고의 …이다’, ‘…의 극치이다’, ‘…만큼 영광스러울 수 없다’,
즉 감정이 가장 정점에 다다름을 표현하는 N1 문법이에요.

✔ 쓰임

• 기쁨, 영광, 부끄러움 같은 감정의 최고 수준을 표현할 때 사용
• 문어체에 가깝고 격식 있는 장면에서 많이 사용
• 자기 자신에 대한 감정을 강조할 때 자주 등장

✔ 문형

• 명사＋の至（いた）りだ

✔ 뉘앙스

• 일상 회화보다는 글, 연설, 감사 인사, 자기 소개 등 격식 있는 표현
• 감정을 크게 강조하여 “정말 최고이다”라는 느낌

---

✏ 예문 10개 (일본어 + 한국어)

1. 受賞（じゅしょう）できたことは光栄（こうえい）の至（いた）りです。
   → 수상하게 된 것은 영광의 극치입니다.
2. 先生（せんせい）に褒（ほ）められるなんて、感激（かんげき）の至（いた）りだ。
   → 선생님께 칭찬을 받다니 감격의 극치다.
3. この場（ば）に招待（しょうたい）されるとは、恐縮（きょうしゅく）の至（いた）りです。
   → 이 자리에 초대받게 되어 송구스러움의 극치입니다.
4. 皆（みな）さんに出会（であ）えたのは幸（しあわ）せの至（いた）りだ。
   → 여러분을 만나게 된 것은 행복의 극치입니다.
5. 息子（むすこ）が大学（だいがく）に合格（ごうかく）して、親（おや）として喜（よろこ）びの至（いた）りです。
   → 아들이 대학에 합격해서 부모로서 기쁨의 극치입니다.
6. 国際大会（こくさいたいかい）に出場（しゅつじょう）できたのは選手（せんしゅ）として名誉（めいよ）の至（いた）りだ。
   → 국제 대회에 출전한 것은 선수로서 명예의 극치이다.
7. 手伝（てつだ）いに来（き）てくれるなんて、感謝（かんしゃ）の至（いた）りです。
   → 도와주러 와주다니 감사의 극치입니다.
8. このような賞（しょう）を頂（いただ）けるとは身（み）の至（いた）りです。
   → 이런 상을 받다니 몸 둘 바를 모를 정도로 영광입니다.
9. 大好きな作家（さっか）に会（あ）えて、興奮（こうふん）の至（いた）りだった。
   → 좋아하는 작가를 만나서 흥분의 극치였다.
10. 親友（しんゆう）の結婚式（けっこんしき）に出席（しゅっせき）できて、感無量（かんむりょう）の至（いた）りだ。
    → 절친의 결혼식에 참석할 수 있어 감동의 극치이다.

---

📚 정리표

항목설명

문형	명사＋の至（いた）りだ
의미	감정의 극치, 최고조
뉘앙스	매우 격식 있음, 문어체
사용 상황	감사 인사, 수상 소감, 격식 있는 말

---

🔍 비교 문법

문법차이점

～の至（いた）りだ	감정의 최고조(영광·감격·송구 등)
～極（きわ）まりない	부정적인 의미의 ‘지극히 …하다’
～限（かぎ）りだ	주관적인 감정이 매우 강함

---

🌈 마무리 격려 문장

日本語
皆（みな）さんの努力（どりょく）は本当に感動（かんどう）の至（いた）りです。
これからも一緒（いっしょ）にがんばりましょうね！✨

한국어
여러분의 노력이야말로 정말 감동의 극치예요.
앞으로도 함께 꾸준히 나아가 봅시다! ✨

---

🔖 추천 해시태그

#JLPTN1 #日本語文法 #일본어문법 #N1문법 #jlpt공부 #일본어학습 #jinipicks #문법정리 #일본어표현