🌸 JLPT N1 문법 시리즈 #14｜～ても差（さ）し支（つか）えない

今日(きょう)もコツコツ日本語(にほんご)を積(つ)み上(あ)げていきましょうね。
ちょっと眠(ねむ)くても、コーヒー一杯(いっぱい)で復活(ふっかつ)すれば 勉強(べんきょう)しても差し支(さしつか)えない はずです！😆☕️

좋은 아침이에요!
오늘도 차근차근 일본어 실력을 쌓아가 봅시다.
조금 졸리더라도, 커피 한 잔 마시면 공부해도 문제없겠죠! 😆☕️

---

✅ 문법 설명｜～ても差し支(さしつか)えない

■ 뜻(意味)

“~해도 괜찮다”, “~해도 문제 없다”
→ 허용 / 문제 없음 / 지장 없음 을 나타내는 N1 문법이에요.

■ 쓰임(使い方)

예의를 갖춘 표현이기 때문에
✔ 공식적인 상황
✔ 문서, 안내문
✔ 상대에게 허가를 구할 때
자주 사용돼요.

■ 문형(文型)

• 동사 て형 + も差し支(さしつか)えない
• 명사 + でも差し支(さしつか)えない

■ 뉘앙스(ニュアンス)

일반적 “괜찮다(大丈夫)”보다
조금 격식 있고 공손한 표현이에요.
비즈니스・공식 문서에서도 사용 가능!

---

✨ 예문 10개

1. この部屋(へや)を使(つか)っても差し支(さしつか)えません。
   → 이 방을 사용하셔도 괜찮습니다.
2. 少(すこ)し遅(おく)れても差し支(さしつか)えないですよ。
   → 조금 늦어도 문제없어요.
3. 写真(しゃしん)を撮(と)っても差し支(さしつか)えないでしょうか。
   → 사진 찍어도 괜찮을까요?
4. 途中(とちゅう)で退席(たいせき)しても差し支(さしつか)えませんか。
   → 중간에 자리에서 나가도 괜찮을까요?
5. 電話(でんわ)で質問(しつもん)しても差し支(さしつか)えませんか。
   → 전화로 질문해도 괜찮을까요?
6. あなたの意見(いけん)を聞(き)いても差し支(さしつか)えないですか。
   → 당신의 의견을 들어도 괜찮을까요?
7. この資料(しりょう)をコピーしても差し支(さしつか)えません。
   → 이 자료를 복사해도 괜찮습니다.
8. 今日(きょう)は早(はや)く帰(かえ)っても差し支(さしつか)えないですよ。
   → 오늘은 일찍 돌아가셔도 괜찮아요.
9. 眼鏡(めがね)を外(はず)しても差し支(さしつか)えないですか。
   → 안경을 벗어도 괜찮나요?
10. 質問(しつもん)が多(おお)くても差し支(さしつか)えませんので、どうぞ。
    → 질문이 많아도 괜찮으니 편하게 하세요.

---

📘 정리표

항목내용

문형	동사て형 + も差し支えない / 명사 + でも差し支えない
의미	~해도 괜찮다 / 문제없다 / 지장 없다
뉘앙스	공손・격식 표현
사용	허가를 구할 때, 안내문, 비즈니스
비슷한 표현	～てもいい、～てもかまわない

---

🔍 비교 문법

문법의미뉘앙스 차이

～ても差し支えない	~해도 문제 없음 (공식적)	가장 격식 있는 표현
～てもいい	~해도 된다	가장 일반적·일상적
～てもかまわない	~해도 상관없다	상대적으로 조금 강한 허용

---

🌈 마무리 응원 메시지

今日(きょう)の文法(ぶんぽう)もよく頑張(がんば)りましたね！
あなたの努力(どりょく)は、必(かなら)ず力(ちから)になりますよ✨

오늘도 문법 공부하느라 정말 수고 많았어요!
당신의 노력은 반드시 실력으로 돌아옵니다 ✨
내일도 함께 꾸준히 해봐요 😊