일본어 JLPT N5/JLPT N5 문법
🌸 JLPT N5 문법 시리즈 #01|~ながら두 가지 동작을 동시에 할 때 쓰는 표현 🌿
진이 (Jini)
2025. 11. 1. 21:46
반응형

みなさん、こんにちは!🌞
今日(きょう)は「音楽(おんがく)を聞(き)きながら勉強(べんきょう)する」ように、
何(なに)かをしながら日本語(にほんご)を楽(たの)しんでいきましょう🎧✨
안녕하세요 여러분! 🌞
오늘은 “음악을 들으면서 공부하는 것처럼”,
무언가를 하면서 일본어를 즐겨볼까요? 🎧✨
🧩 문법 설명|~ながら
📝 의미
「~ながら」는 두 가지 행동을 동시에 하는 것을 표현해요.
앞의 동사는 배경 동작, 뒤의 동사는 주된 행동이에요.
예를 들어,
「音楽(おんがく)を聞(き)きながら勉強(べんきょう)します。」
👉 “음악을 들으면서 공부합니다.”
🧱 문형
動詞(どうし)ます形(けい)のますをとった形(かたち)+ながら
예:
聞(き)きます → 聞(き)きながら
食(た)べます → 食(た)べながら
歩(ある)きます → 歩(ある)きながら
🌿 뉘앙스
「~ながら」는 **‘동시에 ~하다’**라는 의미지만,
시간이 아주 정확히 일치하지 않아도 괜찮아요.
즉, 자연스러운 동시 진행의 느낌이에요.
💬 예문 10개
일본어 문장한국어 번역
| 音楽(おんがく)を聞(き)きながら勉強(べんきょう)します。 | 음악을 들으면서 공부합니다. |
| テレビ(てれび)を見(み)ながらご飯(はん)を食(た)べます。 | TV를 보면서 밥을 먹습니다. |
| 彼(かれ)は笑(わら)いながら話(はな)しました。 | 그는 웃으면서 이야기했어요. |
| 歩(ある)きながら電話(でんわ)をしないでください。 | 걸으면서 전화하지 마세요. |
| 音楽(おんがく)を聞(き)きながらリラックス(りらっくす)します。 | 음악을 들으며 릴랙스합니다. |
| 母(はは)は歌(うた)いながら料理(りょうり)をしています。 | 엄마는 노래를 부르며 요리하고 있어요. |
| 本(ほん)を読(よ)みながらコーヒー(こーひー)を飲(の)みます。 | 책을 읽으면서 커피를 마십니다. |
| 彼女(かのじょ)はスマホ(すまほ)を見(み)ながら歩(ある)いています。 | 그녀는 스마트폰을 보면서 걷고 있어요. |
| 友達(ともだち)と話(はな)しながら笑(わら)いました。 | 친구와 이야기하며 웃었어요. |
| 音楽(おんがく)を聞(き)きながら寝(ね)ます。 | 음악을 들으면서 잠듭니다. |
📊 정리표
항목내용
| 의미 | ~하면서 / ~하는 동시에 |
| 문형 | 동사 ます형의 ます 제거 + ながら |
| 뉘앙스 | 두 동작이 동시에 일어남을 표현 |
| 사용 빈도 | 일상 회화에서 매우 자주 사용 |
| 주의점 | 주된 행동은 뒤 문장에 위치 |
⚖️ 비교 문법
문법의미차이점
| ~ながら | 두 행동을 동시에 함 | 기본적인 동시 동작 표현 |
| ~つつ | 격식 있는 표현, 문어체 | 주로 글이나 뉴스에서 사용 |
| ~ている間(あいだ) | 시간의 범위 내에서 동작 | ‘동안’의 의미 강조 |
🌸 마무리 격려 문장
今日(きょう)も笑顔(えがお)で頑張(がんば)りながら過(す)ごしましょう🌷
오늘도 웃으면서 힘내는 하루 보내요🌷
by jinipicks 💖
🏷️ 추천 해시태그
#JLPTN5 #JLPT문법 #일본어공부 #일본어표현 #ながら #일본어회화
#jinipicks #일본어학습 #일본어문법 #N5문법 #오늘의문법 #티스토리블로그
📘 작성자: jinipicks
✨ 일본어를 쉽게, 매일 한 문법씩 배우는 블로그 🌸
반응형